JCLDebug использую более полугода и очень доволен.
А для учета ошибок используюем bugzilla (http://bugzilla.org/) - бесплатна, web интерфейс, но не так удобна.
Это нужно если ижет активное выявление ошибок в проекте и есть возможность пропустить ошибку. Также для учета исправлений или новых возможностей, которые поставляются с версие продукта.
В XP ( http://xprogramming.ru )считают, что можно заменить автоматическим тестированием: если появляется ошибка надо написать тест, которые ее демонстрирует и он будет обламываться при еженощном прогоне, пока ее не исправят.
А вы незадумывались о система протоколирования ошибок? Я воспользовался библиотекой JclDebug и отправки по EMail сообщения об ошибке. Очень нужная система, выдает даже строку на которой произошла ошибка.
Если вы заметили орфографическую ошибку на этой странице, просто выделите ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter. Функция может не работать в некоторых версиях броузеров.